In vista dell’evento Media e italofonia in Svizzera: tra coesione e salvaguardia previsto per il 10 dicembre prossimo, ci siamo interrogati su una frangia di popolazione che vive al di fuori del Ticino per un periodo della propria vita: i giovani.
Molti sono infatti i ragazzi ticinesi che partono al di là delle Alpi per studio, lavoro, scelta, famiglia o amore. Chissà se riescono, e come, a mantenere un rapporto con la Svizzera italiana negli anni. Si sentono ancora parte di una comunità italofona? E i media avranno un ruolo in tutto ciò?
Tra i mandati del Servizio pubblico c’è infatti anche la promozione della lingua e della cultura, e nello specifico alla RSI è affidato il compito di tutelare, valorizzare e promuovere la lingua italiana e la cultura italofona in Svizzera (in Ticino, nel Grigioni italiano e tra le comunità di lingua italiana residenti al di là delle Alpi). Ma in che misura l'offerta della RSI riesce a intercettare i bisogni e gli interessi dei più giovani? Parliamo pur sempre di linguaggi che evolvono e di modi di comunicare e fruire le informazioni piuttosto differenti oggi rispetto a qualche anno fa.
Questa domanda non nasce per caso. Riemerge da una riflessione legata all’italofonia al di fuori del nostro cantone. E ha a che vedere con un Convegno organizzato dalla SSR.CORSI tenutosi a San Gallo nel 2022 dedicato all'italianità in Svizzera, “L’italofonia e il ruolo del servizio pubblico dei media”. Tra le raccomandazioni finali che erano state indirizzate alle autorità federali, cantonali e comunali, alla SRG SSR e agli altri media italofoni presenti Oltralpe, ve n’era una in particolare che concerneva il pubblico giovane. Si invitava il servizio pubblico, a «considerare maggiormente le nuove forme di comunicazione rivolte al pubblico giovane, offrendo programmi accattivanti in risposta alle loro attese e ai loro interessi». Per capire se questo è stato fatto, abbiamo raccolto le testimonianze di alcuni studenti ticinesi che oggi vivono tra Lucerna, Zurigo e Losanna. E ci siamo fatti raccontare come si informano e come si sentono parte di una comunità.
Informarsi? Prima vengono i social!
Il primo dato che è emerso dalle nostre domande è il cambiamento nelle abitudini informative. Per quasi tutti gli intervistati i social media rappresentano la principale porta d'accesso all'informazione. Instagram, podcast, piattaforme online e account istituzionali sono gli strumenti più utilizzati per seguire l'attualità.
La maggior parte racconta di partire dai contenuti brevi sui social per poi approfondire attraverso articoli, podcast o siti d'informazione. In questo contesto la RSI mantiene una presenza significativa: molti giovani seguono i suoi profili social e utilizzano il sito internet o RSI Play per accedere a notizie e approfondimenti.
La televisione tradizionale, invece, rimane un'abitudine più occasionale, spesso legata ai rientri in Ticino.
Più informati sul Ticino che sulla città in cui vivono
Un aspetto interessante riguarda il rapporto con il territorio. Pur vivendo fuori cantone, molti giovani intervistati dichiarano di sentirsi meglio informati su quanto accade in Ticino che nella città dove studiano.
Il legame con il cantone d'origine resta forte, alimentato dai media ticinesi, dal passaparola familiare e dagli amici. Le notizie di casa continuano ad avere un'importanza particolare, soprattutto per chi trascorre oltre Gottardo gran parte dell'anno.
Inoltre, alcuni riconoscono di conoscere poco il contesto locale in cui vivono, soprattutto nelle regioni germanofone, dove la barriera linguistica rende meno immediato l'accesso ai media locali.
Una RSI accessibile, ma non sempre attenta alla realtà degli studenti fuori cantone
Sul fronte dell'offerta mediatica emerge un giudizio generalmente positivo riguardo all'accessibilità dei contenuti. Grazie ai social, al sito internet e a RSI Play, i giovani non percepiscono particolari ostacoli nel seguire la programmazione e l'informazione del servizio pubblico. Diverso è il discorso sulla rappresentazione della loro esperienza.
Quasi tutti gli intervistati ritengono che gli studenti ticinesi che vivono oltre Gottardo compaiano poco nei media. La sensazione ricorrente è che si parli raramente di loro e ancora meno con loro. “Le informazioni sono soprattutto incentrate sul Ticino e indirizzate a chi ci vive”, osserva una studentessa a Lucerna, che aggiunge: “sarebbe utile dare maggiore spazio alle difficoltà vissute quotidianamente dagli studenti fuori sede: il costo della vita, l'aumento delle spese di trasporto o i frequenti problemi nei collegamenti ferroviari”.
Altri intervistati sottolineano che lasciare il Ticino per studiare è ormai un percorso quasi obbligato per molte formazioni universitarie. Proprio per questo, ritengono che la vita oltre Gottardo meriterebbe maggiore attenzione da parte dei media e delle istituzioni.
Non una comunità da costruire, ma una realtà da raccontare
Curiosamente, quasi nessuno degli intervistati afferma di sentirsi escluso da una comunità italofona. Molti raccontano anzi di essersi integrati facilmente nei nuovi contesti, costruendo reti di amicizie e contatti che difficilmente sarebbero nati rimanendo in Ticino.
Alcuni non sentono nemmeno il bisogno di cercare una particolare comunità italofona all'esterno della Svizzera italiana. Trasferirsi in un'altra regione linguistica viene vista spesso come un'opportunità di apertura e crescita personale.
Ciò che sembra mancare non è tanto quindi un senso di appartenenza linguistica, ma, torniamo qui, il riconoscimento della loro esperienza. Diversi giovani chiedono che si racconti di più cosa significa vivere, studiare e costruirsi un futuro oltre Gottardo, senza dover rinunciare al legame con il proprio cantone.
Una sfida per il servizio pubblico
Dalle risposte alle interviste, i giovani ticinesi fuori cantone continuano a seguire la RSI, soprattutto attraverso i canali digitali. Apprezzano la possibilità di restare connessi all'attualità ticinese e riconoscono il valore del servizio pubblico come ponte con la propria regione d'origine.
Allo stesso tempo emerge però una richiesta chiara: non tanto avere contenuti esclusivamente dedicati agli studenti fuori sede, quanto vedere riconosciuta e raccontata una realtà che coinvolge una parte sempre più importante delle nuove generazioni ticinesi.
Forse è proprio qui che si gioca una possibile sfida: mantenere vivo il legame con chi ha lasciato temporaneamente il Ticino per studiare, senza considerarlo semplicemente un pubblico distante, ma una componente attiva della comunità italofona del Paese.
Un interessante punto di partenza per riflettere sull’italianità e i giovani in occasione del prossimo incontro del 10 dicembre Media e italofonia in Svizzera: tra coesione e salvaguardia all’Auditorium di Banca Stato a Bellinzona.
Contributo a cura di Valentina Grignoli, Responsabile dei contenuti editoriali SSR.CORSI
